尊贵的客户:
2010年的個人资料保護法令是通过政府介绍個人资料在商業交易上的处理。該法適用於所有在马来西亚成立的企業和公司,主要宗旨是要求我們通知有关在我们处理或者收集和进一步处理你个人资料的权利。該法案還要求我們徵得您的同意以便能处理您的個人數據。
因此,我們想告訴你,以前在你訂约/預訂/查詢所提供的個人數據和其他信息(統稱為“個人資料”),凯城旅游公司 (简称 " MTT ")将会继续使用以达到下列目的: -
借此告知你,您的個人資料將不會被故意轉移到馬來西亞境外或者故意透露給任何第三方用於商業或其他用途。你可以在任何時候提出書面詢問,要求改正你的個人資料或通過掛號郵寄或電子郵件提交這樣的要求予:-
Masenang Tour & Travel Sdn Bhd
3-G-17, Ground Floor, Block 3, Lorong Api-Api 2, 88000 Kota Kinabalu, Sabah Malaysia
电话号码: +6(088) 268 288
传真号码: +6(088) 257 390
电邮 : mtours@masenangtravel.com.my
我们相信你会同意上述事项,以便让我们在处理你个人资料时能为你提供服务。如果我们在十四天内并没收到你针对上述事项的回复,这也意味着你同意上述事项
倘在英文版本和中文版本的個人资料保护法令之間有任何矛盾或衝突時,則以英文版本為準。
凯城旅游公司致上
* 无需签名(因为是系统文件)